（吉隆坡4日讯）地庭今日批准前财政部长敦达因的妻子杜潘娜伊玛暂时取回其护照的申请，以让她前往英国和日本公干。 法官阿祖拉是在娜伊玛代表律师尼扎慕丁告知，其当事人申请由今日起至11月11日暂时取回护照后，批准这项申请。 阿祖拉在案件过堂时说：“法庭批准申请人（娜伊玛）的申请，以及在今日归还护照，需于11月11日重新交回法庭保管。” 较早前，尼扎慕丁指出，其当事人是基于工作理由和需与律师会面，而提出暂取护照申请。 “我方要求今日归还护照，因为行程是从10月7日开始，而护照将于11月11日归还。” 副检察司玛兹雅不反对这项申请。 今年1月23日，现年67岁的娜伊玛...

（莎阿南4日讯）梳邦再也市政厅（MBSJ）日前在蒲种区拖走10辆废车，以避免这些废弃车辆影响市容和沦为蚊虫滋生的温床。 梳邦再也市政厅在脸书发帖表示，市政厅积极行动以拖走这些废车，只在确保社区清洁，同时防止废车成为黑斑蚊、蛇虫等滋生之处。 该市政厅承诺将持续展开拖车行动，以解决管辖区内的废车问题。 如居民有任何投诉可通过https://www.mbsj.gov.my/ms/saluran-aduan，或拨打梳邦再也市政厅的执法组：019220 7823反映。

（莎阿南4日讯）雪兰莪州自周四晚起开设8间临时疏散中心以安顿水灾灾黎，雪州大臣机构（MBI）基金会迅速拨款5万令吉帮助超过1000名灾黎，并计划向各户灾黎发放500令吉的援助金。 雪州大臣机构基金会主任阿末阿兹哈里向《当今雪州》表示，基金会已立即发放包括干粮、卫生巾、一次性尿布、矿泉水、毯子和热水器在内的物资，确保疏散中心内的灾黎得到所需的援助。 “我们昨晚已向莎阿南市政厅斯里巴基民众会堂的灾黎派发援助物资，目前正在安排向其余七间疏散中心分发，受益人数超过1000人。” 他说，此次援助中增加了热水器，因为许多受灾者反映需要此类设备。 “雪州大臣机构始终致力于提供灾黎所需...

（吉隆坡4日讯）一名与全球兄弟控股（GISBH）有关的慈善之家看护人，今日在士拉央地庭被控在该慈善之家虐待一名男童，惟被告不认罪。 控状指出，现年35岁的莫哈末沙希负责照料一名6岁男童，但却以鞭打的方式虐待受害者，此举可能导致该男童受伤。 他被指于2024年2月至9月，在位于雪州万挠菁乡岭的该场所犯罪，抵触2001年儿童法令第31（1）（a）条文，并可在相同法令的第31（1）条文下治罪，一旦罪成，可被判罚款最高5万令吉或监禁最高20年，或两者兼施。 副检察司努丽雅不建议让被告保外。 不过，她说，如果法庭行使自由裁量权，控方建议以2万令吉让被告保外，以及附加条件是，被告禁...

（伊斯兰堡4日讯）首相拿督斯里安华形容当前的中东局势“令人绝望”，因为尚未有外交解决方案，以结束在该区域所爆发的冲突。 他质疑，以色列政权在袭击黎巴嫩首都贝鲁特及之前的黎巴嫩南部和加沙地带后，接下来还会侵犯中东的哪个国家。 “到目前为止，没有（针对中东冲突的外交解决方案）。目前，中东局势可以说是令人绝望，因为我们敦促停止对加沙地带的袭击，（但）袭击不仅持续，而且还扩大到黎巴嫩。 “袭击最初发生在黎巴嫩南部，现在已经扩大到贝鲁特。接下来还会发生什么？” 首相在受询及是否有外交途径解决该区域日益扩大的危机时，如是回应。媒体也在提问中指出，联合国似乎也未能找到停止以色列袭击的...

（莎阿南4日讯）财政部副部长林慧英重申，昌明政府的立场非常明确，即坚决捍卫人民的合法权益，确保任何合法合理的活动都能受到保障。 林慧英日前在槟城北海船仔头天福宫赵子龙元帅圣诞千秋以及甲辰年子龙文化节开幕礼上表示，多元文化一直是马来西亚的特色和优势，它是国家团结与繁荣的重要基础。 “然而，我们近期看到一些极端政党利用宗教和种族课题谋取政治利益，这种行为不仅无助于国家进步，反而加剧社会的分裂。” 她指出，这种政治操作只会对多元社会的和谐构成威胁，因此呼吁大家团结一致拒绝这种破坏性的政治文化。 “我也呼吁大家不要因为伊斯兰党的言行而对其他穆斯林产生误解。我们应保持冷静与理性，...

（新山4日讯）本地男子误信社交媒体上的高回报投资计划，结果痛失12万4000令吉积蓄。 哥打丁宜警区主任尤索夫奥斯曼今日在文告中表示，47岁的男受害者报案时声称，该投资计划使用名为“L-Trader”的应用程序，承诺投资者可获得数百万令吉的丰厚利润。 他说，受害者在今年5月时通过社媒脸书浏览到相关投资广告，随后通过诈骗集团提供的ID，允许受害者监控在该应用程序上的投资回报情况。 “受害者最初通过投资5万5000令吉获得了收益，并被说服增加投资至12万4000令吉。” 尤索夫奥斯曼提到，受害者共进行了21笔银行线上交易，转账至3个不同的银行账户，但他在无法提取显示为900...

（芙蓉4日讯）瓜拉庇劳警方澄清，在社交媒体上流传一名五年级学生于瓜拉庇劳一所学校附近险被绑架的消息是假的！ 瓜拉庇劳警区主任安南警监周四晚在文告中表示，警方在昨日下午4时25分接获该名学生家长的报案后立即展开调查，却发现案情并不属实。 “警方在向受害者查询时，这名学生声称有一名身穿黑衣、驾驶多功能轿车（MPV）的陌生男子企图抓他，庆幸他成功逃脱。” 他指出，警方深入调查后发现受害者基于在父亲不知情下独自步行到瓜拉庇劳镇，在担心被父亲责骂下便撒谎。 “公众受促不要在社交媒体上发表任何可能引起民众不安，或扰乱公共秩序的揣测性和不实言论。”

（伊斯兰堡3日讯）首相拿督斯里安华表示，马来西亚此次对巴基斯坦展开的国事访问，彰显两国最高领导层在各领域关系（包括经济）方面的坚定承诺。 他说，双方即将开展的一些项目具备巨大的贸易合作潜力，需要加以推动。 安华在结束为期3天的访问后对马来西亚媒体表示，大马与巴基斯坦之间的双边会谈取得了非常好的成果，尤其是在加强双边关系和民间关系方面，这些关系已有数百年的历史，两国的外交关系也已持续很长时间。 首相坦言，尽管两国早在1957年建交，但大马与巴基斯坦之间的贸易关系相对逊色，去年贸易额仅达15亿美元（约63亿3000万令吉）。 他指出，两国领导层已就加强贸易与农业技术合作进行...

（莎阿南4日讯）双溪杜亚区周四发生水灾，雪兰莪志工队（Team...

（莎阿南4日讯）雪兰莪州的3个县区在周四发生水灾，截至昨晚共有480户家庭的1968名灾黎安顿在6所临时疏散中心。 据《大都会日报》报道，雪兰莪消防及拯救局行动副局长阿末慕克里表示，受影响的地区包括八打灵、鹅唛和瓜拉雪兰莪，消拯员已救出所有受困的居民。 “共有54名来自双溪毛糯、八丁燕带、士拉央、煤炭山、武吉日落洞和龙溪消拯局的消拯员参与今次的救援行动。” 他指出，当局也检测水位上升的21个地点，包括轰埠的甘榜古布卡加（Kg Kubu Gajah）、美保森巴（Merbau Sempah）、甘榜尖不叻（Kg Cempedak）；梳邦的梳邦马来甘榜（Kg Melayu...

（莎阿南4日讯）州政府配合2025年雪兰莪旅游年将在9个县区巡回举办嘉年华，以展示雪州传统美食和文化表演，吸引更多海内外游客前来探索雪州魅力。 雪州房屋及文化事务行政议员拿督柏汉阿曼向《当今雪州》表示，以传统美食和文化为主题的嘉年华将吸引更多本地和国际游客到访，同时让更多本地居民了解雪州各地的独特之处。 “旅游、艺术及文化部上个月举办了雪州@峇都拉勿嘉年华，此活动也是我们来年举办嘉年华的最佳典范，尤其突出了各县的文化特色。” 他指出，嘉年华将在州内所有县区巡回展出，并举办各类活动，包括展示该区独有的文化和艺术。 “我们将与马来西亚国家文化与艺术局（JKKN）和雪州经济策...

（鹅唛4日讯）雪兰莪州政府放眼在2026年吸引5万名企业家加入“雪兰莪平台”（PLATS），以协助企业家进军数码市场并增加业务销售额。 雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁本周四主持鹅唛站的“雪州数码1000计划”时表示，雪兰莪平台于2020年因新冠肺炎疫情推出，至今已吸引超过4万名企业家加入。 “州政府通过雪兰莪平台，协助企业家向大众推广和销售各自的产品，尤其是食品方面。” 他指出，州政府不仅协助企业家将业务转型为数码化，也与时俱进地提升企业家的商业知识。 雪兰莪政府在2020年新冠疫情爆发期间推出了“雪兰莪平台”计划，旨在通过平台让斋戒月期间的小贩通过数码生态系统和网络营...

（士拉央4日讯）雪兰莪州政府今年推出的“雪州数码1000计划”旨在帮助本地企业家通过数码化转型扩大业务，计划获得良好的反响。 雪兰莪州务大臣拿督斯里阿米鲁丁表示，雪州数码1000计划自5月起已在5个县区巡回举行，吸引多达2800名企业家参与，远超出原本预期的1000人。 “我们原本的目标是吸引1000名企业家参与，但最终报名人数达到了2800人，其中1500人是现场参与。” 阿米鲁丁本周四在主持鹅唛站的雪州数码1000计划后的记者会上表示，州政府自2014年以来一直强调各领域的数码化，近年来常年吸引700至800名企业家数码化业务。 此外，雪州企业事务行政议员纳兹旺表示...

（莎阿南4日讯）雪兰莪州苏丹沙拉夫丁呼吁9名马来统治者必须团结一致，并相互支持，尤其在应对普通百姓的问题时应互相帮助。 雪州苏丹本周四通过雪州王室办公室脸书专页发布的文告表示，马来统治者在维护人民福祉方面所发挥的作用，已超越宗教问题，甚至涉及其他当前的问题。 “我想提醒所有王室成员，在公共场合或社交媒体平台露面时，要展现良好的文化礼仪，彰显高尚的品格，才能获得人民的爱戴和尊重。” 沙拉夫丁也提醒，避免在社交媒体网站上讨论涉及马来统治者的敏感问题。 雪州苏丹沙拉夫丁于10月1日在雪州王宫接见了柔佛摄政王兼王储东姑依斯迈，双方在为...

（依斯干达公主城4日讯）两个月大的女婴疑似遭到保姆虐待，导致脑出血，警方已立案展开调查。 依斯干达公主城警区主任古玛拉山在文告中表示，警方接获女婴母亲的报案，称9月4日从保姆家中接回女婴时，发现其身体虚弱且受伤，因此在隔天凌晨1时30分向依斯干达公主城警区总部报案。 “女婴随后被送往新山中央医院，电脑断层扫描结果显示其头部有内出血，目前仍在医院接受治疗。” 他指出，警方已援引2001年儿童法第31（1）（a）条文展开调查。由于案件仍在调查中，警方目前尚未逮捕任何人。 警方呼吁知情者前往附近警局，或拨打依斯干达公主城警区总部热线：07-511 3622 或 07-511...

整理：刘淑美 每年的10月10日，全球都会纪“世界精神卫生日”，旨在提升公众对精神健康问题的认知，并呼吁社会各界的共同支持。 在全球关注精神卫生的时刻，雪兰莪州政府始终走在前线，为改善人民的心理健康做出积极努力。这次，我们来聆听雪州公共卫生及环境行政议员嘉玛丽雅分享州政府在提升精神卫生服务和心理健康保障方面的举措与规划。 -- 2019年新冠肺炎疫情引发了一场无声的危机——心理健康问题急剧增加。 雪兰莪州政府意识到这一问题的严重性，迅速于2021年启动雪州心理健康计划（SEHAT），今年进一步扩展至郊区，以惠及更多需要帮助的民众。 雪州政府已拨出50万令吉推...

（吉隆坡4日讯）《富都青年》将代表马来西亚角逐2025年奥斯卡的最佳外语片奖，成为我国史上首部选送的中文电影！ 通讯部副部长张念群昨日在其脸书，转发大马国家电影发展局（FINAS）发布的声明，并撰文恭贺导演王礼霖以及2名男演员，即饰演吴慷仁和陈泽耀。 “这不仅展现了昌明大马的精神，更肯定了大马中文电影的实力。” 提名《富都青年》竞逐第97届奥斯卡，是经过FINAS评审委员会多轮评选后的结果。 “评审委员会由电影领域的专业人士组成，确保影片符合奥斯卡主办方设定的参赛条件。” 《富都青年》在国际上斩获多个重要奖项，包括在第22届纽约亚洲电影节（Uncaged...

（伊斯兰堡4日讯）首相拿督斯里安华重申我国保持强大经济基础的重要性，以应对全球不确定性和挑战，并以“苦口良药”来形容当前不受欢迎的经济政策。 他强调，尽管所推动的经济改革或许不受欢迎，但仍有必要加以实施。 “千万别忘了，我们的经济基础必须保持强大和稳健，以抵御全球不确定性和挑战的挫折。这必须包括实施所有必要的结构性改革，无论这些改革起初多么不受欢迎。 “良药苦口，但它所带来的疗效，以及我们所付出的努力，将使这些牺牲变得非常值得。” 安华本周三抵达巴基斯坦进行为期3天的官式访问，尽管行程紧凑，但仍拨冗在巴基斯坦国立科技大学（NUST）发表主题为“依克巴勒的余响：开辟复兴与...

（布城3日讯）雪兰莪州签署巴雅英达湿地公园（Paya Indah Wetland）保护区运营和管理协议，以促进支持生物多样性保护的旅游业发展。 这份由三方签署的协议涉及代表联邦政府的自然资源及环境永续部，以及金务大集团-Discovery...